Valdés se defiende en Chino Mandarín
La última pregunta de la rueda de prensa la realizó una periodista empeñada en formular tres demandas a Víctor Valdés en su atropellado castellano. Después de emplear cinco interminables minutos en pedir una opinión sobre los Juegos Olimpicos de Beijing, el portero del Barça le contestó: " No he entendido la pregunta, han sido varias, no? ¿me repites la principal?". Rijkaard soltó una carcajada entre cómplice y amenazadora -" ahora tendrá que repetir toda la prengunta..."- mientras Zambrotta y Abidal hacían esfuerzos para mantener la compostura, no es que rieran por la situación, sencillamente no entendían nada y eso que llevaban los auriculares de traducción simultánea chino-español-inglés. Valdés decidió no hacer uso de la ayuda en forma de aparatosos cascos. Sabemos que tiene nociones de piano, quizá la sorpresa es que también domina el chino mandarín.
Agosto 2007
|